Мигранты и иммигранты: кому стоит ждать радушия в Австрии?

Традиции гостеприимства

В период с 1945-го по 1989-й Австрия, население которой сегодня составляет 8,5 млн человек, дала временное убежище более чем 2 млн мигрантов. Для большинства из них Австрия была транзитной остановкой на пути из стран Восточной Европы и СССР в Западную Европу или США. Однако часть переселенцев осталась в Австрии насовсем.

Во второй половине XX века Австрию захлестнули три волны миграции:

1. В 1956 г., после Венгерской революции, в страну въехали 180 000 политических беженцев, из которых 20 000 получили убежище и остались в Австрии.
2. В 1968 г., после Пражской весны, Австрия приняла 162 000 уроженцев Чехословакии.
3. В 1981 г., после запрета объединения «Солидарность», в Австрию переместились примерно 150 000 поляков.

Кроме того, во время экономического расцвета 1960-х в Австрии активно практиковалось привлечение наемных рабочих из Югославии и Турции, и многие из них впоследствии обосновались в стране. В 1990-е годы, с падением железного занавеса и началом войны в Югославии, поток переселенцев из этой страны многократно усилился.

Выходцы из бывшей Югославии и Турции составляют до 63% всех мигрантов, переезжающих в Австрию на постоянное место жительства.

С 1989-го по 1993-й число мигрантов в Австрии удвоилось (с 344 000 до 690 000 человек), а доля иностранных рабочих на рынке труда достигла 9%. Одновременно многократно возросло количество прошений о предоставлении убежища со стороны беженцев из Ирака, Пакистана, Бангладеш.

В ответ на растущие националистические настроения и в особенности на укрепление ультраправой Партии свободы, призывающей к «нулевой миграции», в 1990-х годах правительство было вынуждено пойти на законодательные ограничения миграции, которые, с некоторыми изменениями, сохраняются по сей день:

• квота на количество иностранных рабочих;


• принятие закона об иностранцах, который требовал «интеграции перед иммиграцией»;


• принятие закона о беженцах, ужесточавшего правила предоставления убежища.

С начала 2000-х количество ищущих убежища в Австрии или следующих транзитом беженцев из стран Азии, Африки и Ближнего Востока вновь начало расти, пока не достигло критических величин в 2015 году.

В отличие от соседней Германии, власти Австрии, через которую на пути к ФРГ проходит большинство беженцев, последовательно выражают жесткое отношение к сложившейся ситуации. Летом парламент принял закон, позволяющий властям закрыть границы, если сложится критическая ситуация с мигрантами, а также установил ряд других ограничений, в том числе на предельное количество мигрантов в день.

В целом россияне, планирующие переезд в Австрию, могут не опасаться серьезных бытовых проблем с мигрантами из ближневосточных стран. Распространенные страхи существенно преувеличены – мигранты сосредоточены в специальных лагерях и перемещаются под строгим контролем, а правительство прилагает усилия, чтобы снизить их число.

Однако каково отношение австрийцев к туристам и иммигрантам из России?

В настоящее время в Австрии проживают 700 000 экспатов, что составляет почти 9% от общего числа населения.

Отношение к русским: вчера и сегодня

Русскоязычная община в Австрии очень велика, хотя, разумеется, далеко не все ее члены являются этнически русскими – здесь есть представители и кавказских народов, и выходцы из бывших союзных республик.

Миграция с территории России в Австрию шла в три волны. Первая пришлась на период революции 1917 года, вторая – на 1940-е – 1950-е годы, когда в Австрии остались жить многие из тех, кто был угнан на принудительные работы. Третьей стал выезд граждан с постсоветского пространства после распада СССР.

За это время отношение к русским иммигрантам в Австрии существенно изменилось – от опасливого любопытства периода 1970-х, когда на советского гражданина смотрели, как на диковинку, до неприязни 1990-х, когда австрийцы опасались быть затоплены волной приезжих с Востока.

Сегодня отношение австрийцев к выходцам из России и к иностранцам в целом можно разделить на отношения, демонстрируемые в публичной сфере и общественных местах, и на отношения в частной жизни.

Публичное отношение австрийцев к туристам, в том числе русским, очень доброжелательное, любезное и предупредительное. Вам с удовольствием помогут, окажут небольшую услугу и даже припомнят известные русские слова, хотя в большей степени этого можно ожидать от словенцев и других выходцев из славянских стран, во множестве живущих в крупных городах Австрии.

Вероятность столкнуться с негативным отношением по национальному признаку для туристов крайне мала, ведь каждый пятый австриец работает в сфере туризма, а прибыль от него составляет значительную часть дохода страны. В гостиницах, ресторанах, музеях и других публичных местах к вам всегда отнесутся приветливо и гостеприимно, во многих туристических центрах можно увидеть надписи на русском.

А вот частную жизнь австрийцев характеризует некоторая закрытость и настороженное отношение к приезжим. Проще всего будет установить дружеские отношения с коллегами, сокурсниками или партнерами. Но на то, чтобы стать своим в австрийской компании, может потребоваться несколько лет. Впрочем, это характерно и для многих других европейских стран.

Согласно опросу, проведенному ресурсом Expat Insider, четверо из девяти экспатов считают, что с австрийцами трудно подружиться, а четверть респондентов недовольны отношением со стороны местных жителей. Таким образом, определенная сдержанность свойственна австрийцам по отношению не только к русским, но и к любым иностранцам.

В Вене и других больших городах, где в основном сосредоточены экспаты, люди более открыты и почти не обращают внимания на национальность. Столкнуться в Австрии с открытой враждебностью и неприязнью практически невозможно.

Однако в глубинке, где общество в целом традиционнее, поначалу по отношению к прибывшему на постоянное местожительство иностранцу возможна демонстрация вежливого отчуждения.

Именно это порождает миф о холодности и замкнутости местных жителей. Не стоит ему безоговорочно доверять – людям просто требуется некоторое время, чтобы присмотреться к новичку, однако при близком знакомстве австрийцы ничуть не уступают русским по душевности и теплоте.

Согласно тому же опросу Expat Insider, 61% эмигрантов в Австрию чувствует себя в этой стране «как дома», а 58% отмечают, что смогли успешно обосноваться без свободного владения немецким языком.

Заключение

Напоследок предлагаем вам несколько правил этикета, которые помогут быстрее снискать расположение австрийских знакомых и партнеров:

1. Австрийцы гордятся своими традициями, историей, природой и национальными продуктами. Как у любой небольшой нации, патриотизм в Австрии может принимать несколько преувеличенные черты, и, конечно, с национальным самовосхвалением лучше не спорить.
2. В деловой обстановке австрийцы обычно пожимают руки не только при приветствии, но и на прощание.
3. При официальном обращении обязательно следует упоминать титул или звание своего собеседника. Более подробно об этом можно прочитать в нашей статье, посвященной правилам делового этикета в Австрии.

Возможно, вам есть что рассказать о жизни русских иммигрантов в Австрии? Поделитесь своим мнением в комментариях! И не забудьте подписаться на рассылку, в которой мы рассказываем о самых интересных аспектах культурной и социальной жизни Австрии.